BUKAN di Spanyol. Lokasi yang benar adalah Baku (Azerbaijan), protes dengan beberapa tujuan yang TIDAK terkait COVID-19.
Selengkapnya di bagian PENJELASAN dan REFERENSI.
(Versi Bahasa Indonesia dari: [FALSE] Video of “lockdown in Spain” https://bit.ly/2R6lahh)
======
KATEGORI
Konten yang Salah.
======
SUMBER
Akun “Vimal Patel” (facebook.com/vimalkpatel26), sudah dibagikan 455 kali per tangkapan layar dibuat.
http://archive.md/KjN1M (arsip cadangan).
======
NARASI
“Ini lockdown di Spanyol
Kalian di India beruntung…kalian hanya dipukul menggunakan tongkat..”
(“This is lockdown in Spain
You guys in India are lucky…u just get caned..”).
======
PENJELASAN
(1) First Draft News: “Konten yang Salah
Ketika konten yang asli dipadankan dengan konteks informasi yang salah”
Selengkapnya di http://bit.ly/2rhTadC / http://bit.ly/2MxVN7S.
* SUMBER membagikan video protes di Baku (Azerbaijan) dengan beberapa tujuan yang TIDAK terkait COVID-19.
* SUMBER menambahkan narasi yang salah yang menyebabkan kesimpulan keliru.
(2) Salah satu video yang berkaitan, YouTube: “19 Oktober reli – Video luas
174.039 kali dilihat • Premier 19 Okt 2019
TV komunitas
Pada 19 Oktober, Dewan Nasional dan Partai Front Rakyat mengadakan rapat umum di pusat Baku. Polisi dengan pakaian anti huru hara menyerbu sebuah demonstrasi pada hari Jumat, menyingkirkan ratusan pemrotes dengan truk. Toplum TV menyajikan video yang luas tentang apa”
Google Translate Chrome extension, video di https://bit.ly/2UBwFQb / http://archive.md/f0dyQ (arsip cadangan).
======
REFERENSI
(1) Beberapa artikel yang berkaitan,
* Reuters: “Polisi di Azerbaijan pada hari Sabtu menahan sejumlah demonstran, termasuk pemimpin oposisi utama Front Rakyat, pada awal rapat umum yang direncanakan melawan gaji rendah, korupsi dan kurangnya demokrasi di bekas negara kaya energi Soviet. negara.”
Google Translate Chrome extension, selengkapnya di “Polisi Azeri menahan sejumlah demonstran, termasuk pemimpin partai oposisi” https://bit.ly/2wbpd4M / http://archive.md/yuwx0 (arsip cadangan).
–
* Wikipedia: “Protes Baku tahun 2019 adalah serangkaian aksi damai tanpa kekerasan pada 8, 19 dan 20 Oktober di Baku , ibu kota Azerbaijan . Protes pada 8 dan 19 Oktober diselenggarakan oleh Dewan Nasional Pasukan Demokrat (NCDF), aliansi partai- partai oposisi , dan menyerukan pembebasan tahanan politik dan untuk pemilihan yang bebas dan adil. Mereka juga menentang meningkatnya pengangguran dan ketimpangan ekonomi . Di antara mereka yang ditahan pada 19 Oktober adalah pemimpin Partai Front Rakyat Azerbaijan , Ali Karimli . Pada 20 Oktober beberapa lusin perempuan mengadakan protes terhadap kekerasan dalam rumah tangga .”
Google Translate, selengkapnya di https://bit.ly/2X2Pi0Y / http://archive.md/1G2Rq (arsip cadangan).
(2) The Quint: “Quint dapat mengonfirmasi bahwa meskipun video belum diubah dengan cara apa pun, klaim yang dengannya video tersebut diedarkan benar-benar salah. Video ini bukan yang terbaru atau dari Spanyol. Ini sebenarnya dari Baku di Azerbaijan di mana polisi menahan demonstran pada Oktober 2019.”
Google Translate Chrome extension, selengkapnya di “COVID-19: Video Lama dari Azerbaijan Dibagikan sebagai Lockdown di Spanyol” https://bit.ly/39C1bNZ / http://archive.md/KeLgT (arsip cadangan).