Bukan karena siksa kubur atau ditemukan di sarang Beruang (versi yang beredar di luar negeri), kondisi Alexander adalah karena penyakit kulit. Selengkapnya di bagian PENJELASAN dan REFERENSI.

======

KATEGORI

Konten yang Salah.

======

SUMBER

http://bit.ly/2XA9Tem akun “Darudin Belda” (facebook.com/Beldthchoulhee).

======

NARASI

“👆Lolongan Histeris Siksa KUBUR Alexander Mendulang Hikmah

Alexander warga non muslim Jerman dinyatakan meninggal hingga dimakamkan. Di dalam kuburnya Alexander ternyata menjerit jerit kesakitan, akibat siksa kubur yang menderanya. Lolongan kesakitan Alexander terdengar hingga penggali makam pun akhirnya membongkar makam tersebut, dan mendapati Alexander masih hidup. Alexander pun menceritakan kejadian yang menimpanya, ketika di alam kubur. Kejadian itu pun tersiar ke seantero Kota Jerman.

Riuhnya di balik kematian seorang Alexander hingga hidup kembali pasca cambuk siksa kubur, atas Kuasa Illahi, mendulang hikmah bagi sekitarnya. Alhasil, warga Jerman pun akhirnya bondong bondong masuk Islam. Atas Kebesaran Allah SWT itu terjadi. Tak seorang pun mampu menghalangi atas kehendak-NYA. Allah SWT berkuasa atas langit dan bumi, alam semesta serta seisinya. Bahwasanya manusia kerdil di mata Sang Pencipta. Kasus kematian Alexander ini juga membuktikan kepada yang masih hidup, bahwasanya siksa kubur itu nyata. Wallahu’alam bishawab 😭😭😭”.

======

PENJELASAN

(1) http://bit.ly/2rhTadC / http://bit.ly/2MxVN7S, First Draft News: “Konten yang Salah

Ketika konten yang asli dipadankan dengan konteks informasi yang salah”.

(2) Bukan karena siksa kubur atau ditemukan di sarang beruang seperti versi yang beredar di luar negeri,

The Observers: “Klip tiga puluh detik menunjukkan seorang lelaki kurus berjanggut berbaring di atas brankar dengan apa yang tampak seperti bercak dan luka di sekujur tubuhnya. Dia menjawab pertanyaan dalam bahasa Rusia dan mengatakan bahwa namanya adalah Alexander.

Kantor berita di Rusia dan di seluruh dunia melaporkan bahwa lelaki itu telah difilmkan setelah selamat dari serangan beruang di Siberia selatan. Namun, sebuah rumah sakit di Kazakhstan, lebih dari 2.500 kilometer jauhnya, mengatakan pria itu adalah seorang pasien di fasilitas mereka, di mana ia dirawat karena penyakit kulit.”

Selengkapnya di (1) bagian REFERENSI.

======

REFERENSI

(1) http://bit.ly/2xHg94D The Observer: “(foto)

Kantor berita di seluruh dunia terbit dengan cerita palsu tentang seorang pria yang diserang oleh beruang.

RUSIA / KAZAKHSTAN – 07/02/2019

Dianiaya oleh beruang? Kisah palsu viral di Rusia

Sebuah video viral yang dibagikan lebih dari 25.000 kali diklaim memperlihatkan seorang pria Rusia yang bertahan satu bulan di sarang beruang. Namun, video itu bahkan tidak difilmkan di Rusia dan tidak ada hubungannya dengan beruang.

Klip tiga puluh detik menunjukkan seorang lelaki kurus berjanggut berbaring di atas brankar dengan apa yang tampak seperti bercak dan luka di sekujur tubuhnya. Dia menjawab pertanyaan dalam bahasa Rusia dan mengatakan bahwa namanya adalah Alexander.

Outlet berita di Rusia dan di seluruh dunia melaporkan bahwa lelaki itu telah difilmkan setelah selamat dari serangan beruang di Siberia selatan. Namun, sebuah rumah sakit di Kazakhstan, lebih dari 2.500 kilometer jauhnya, mengatakan pria itu adalah seorang pasien di fasilitas mereka, di mana ia dirawat karena penyakit kulit.

(tangkapan layar)
Situs web Eurasia Daily menulis tentang video itu dan mengutip para pemburu yang mengatakan bahwa pria itu selamat di sarang beruang.

Dari Rusia ke Inggris

Video mulai beredar pada bulan Juni di situs berbahasa Rusia dan Inggris, dengan pengguna pada platform seperti Pikabu Rusia bertanya-tanya dari mana asalnya. Pihak lainnya melalui daring mengatakan bahwa klip itu bisa diambil dari satu set film atau menunjukkan seseorang mengalami efek dari obat “krokodil”.

(tangkapan layar)
Salah satu pengguna di situs sosial Rusia Pikabu berkata, “Ini adalah narkoba. Sebelumnya saya melihat bahwa dengan beberapa narkoba orang masih hidup, membusuk dan tulang mereka mencuat, namun masih hidup.” Pengguna lain menjawab bahwa obat itu adalah “krokodil.”

Situs web berita Rusia, Eurasia Daily, melaporkan pada 25 Juni bahwa pria dalam video itu telah diserang oleh beruang di wilayah Tuva, Siberia, dan ditemukan oleh para pemburu setelah menghabiskan lebih dari sebulan di sarang binatang dengan tulang punggung yang patah.

Eurasia Daily mengutip pemburu yang tidak disebutkan namanya dalam ceritanya. Dua hari kemudian kantor berita yang sebenarnya tidak berbicara kepada saksi, tetapi telah dikirim video oleh seorang pengusaha dari Tuva yang tidak mereka sebutkan. Polisi di wilayah Tuva mengatakan kepada tim Pengamat FRANCE 24 bahwa tidak ada pasien seperti itu di yurisdiksi mereka.

Namun, kisah tentang kelangsungan hidup beruang ajaib telah menyebar. The Siberian Times, sebuah situs web yang menerbitkan cerita tentang Rusia, menulis cerita itu dalam bahasa Inggris dan mengambil foto-foto itu untuk Eurasia Daily. Outlet media Inggris termasuk The Mail Online, The Sun dan The Daily Mirror mengambil cerita dan menerbitkannya, mengutip “media lokal” sebagai sumber.

Versi Mail Online dari cerita ini telah dibagikan lebih dari 16.000 kali. Media Rusia juga mengambil berita itu, termasuk penyiar populer milik pemerintah Russia 24, yang berbicara kepada seorang ahli margasatwa tentang apakah kisah bertahan hidup seperti itu mungkin.

Pencarian satu Alexander menemukan yang lain

Sementara cerita menyebar, pengguna web lain menjadi curiga.

Anggota Zello.Poisk, sebuah grup online yang mencari orang hilang di kota Aktobe, Kazakhstan, melihat video itu dan berpikir bahwa pria itu sangat mirip dengan seseorang yang mereka cari.

“Semuanya terjadi secara spontan, secara kebetulan. Di kota itu Alexander hilang … dan lelaki dalam video ini sangat sangat mirip dengan Alexander ini, anggota kelompok “Dennis” mengatakan kepada FRANCE 24 Observers, dengan syarat anonimitas.

Kelompok itu juga mencatat bahwa bahasa di latar belakang yang dituturkan oleh seorang perawat bukanlah bahasa lokal Tuva melainkan bahasa Kazakh, yang dituturkan di kota mereka bersama dengan bahasa Rusia. Relawan dari kelompok yang pergi ke rumah sakit setempat mengetahui bahwa pria dalam video itu memang seorang pasien, meskipun bukan Alexander yang hilang.

“Rumah sakit membiarkan orang-orang kita lewat … Mereka berbicara dengannya dan dia berkata bahwa dia sakit dan memiliki kondisi kulit,” kata Dennis.

(tangkapan layar)
Sebuah grup online yang mencari orang hilang memeriksa rumah sakit setelah mengira pria itu adalah seseorang dari kota mereka.

Rustem Isaev, kepala dokter di Aktobe Medical Center, mengkonfirmasi kepada tim Observer bahwa seorang pasien bernama Alexander, 41, dibawa ke rumah sakit dalam kondisi serius pada 8 Juni. Dia mengatakan bahwa pasien dirawat karena masalah termasuk luka pada sisi kanannya, sepsis dan psoriasis, yang tidak dirawat di rumah.

“Dia datang ke pusat Aktobe kami dan kami merawatnya selama seminggu, mengeluarkannya dan dia sekarang dalam kondisi yang lebih baik. Dia tidak berada di sarang beruang, di Tuva, di Sochi, di mana pun. Tepat di pusat kami,” kata Isaev.

Pasien dan ibunya setuju untuk merekam kondisinya untuk tujuan pelatihan medis, menurut Isaev. Dia mengatakan bahwa video itu dibagikan ke obrolan pribadi untuk tenaga medis, tetapi seorang ahli bedah membagikannya di luar grup. Dokter bedah telah menerima teguran administratif, menurut Isaev.

Perjuangan kebenaran untuk mengimbangi yang palsu

Beberapa outlet telah memposting artikel baru dengan informasi dari Isaev, yang mengkonfirmasi bahwa pasien berada di fasilitasnya dan bahwa tidak ada serangan beruang telah terjadi.

Namun, artikel-artikel itu telah dibagikan jauh lebih sedikit daripada yang asli, laporan yang tidak akurat. Pada hari Selasa, laporan Mail Online bahwa pasien di Kazakhstan telah dibagikan hanya 364 kali, dibandingkan dengan 16.000 sebaran untuk artikel asli – yang tetap online tanpa ada pembaruan untuk tajuk utamanya.

Kisah ini ditulis oleh Christopher Brennan. ( @CKozalBrennan )”

(Google Translate, dengan penyesuaian seperlunya. Artikel dengan bahasa asli (English) di http://bit.ly/2XGSFHt).

(2) http://bit.ly/2xHwZAr, arsip cadangan SUMBER.

(3) Pertanyaan dari salah satu anggota FAFHH.